Попробуем...

Я - эгоистичная мнительная идиотка.

Ну или тонкая ранимая рефлексирующая натура



Не вижу особой разницы :-))